Exemples d'utilisation de "Фінансову" en ukrainien
Traductions:
tous25
финансовый25
Грошовий обіг пронизує всю фінансову систему.
Денежное обращение пронизывает всю финансовую систему.
висновок аудитора про перевірену фінансову звітність;
отчёт аудитора о проверке финансовой отчётности;
VIII. Відновити макроекономічну і фінансову стабільність
VIII. Восстановить макроэкономическую и финансовую стабильность
вести фінансову аналітику, налаштувати розподіл фінансів
вести финансовую аналитику, настроить распределение финансов
"Велика сімка" запропонували Києву фінансову допомогу.
"Большая семерка" предложили Киеву финансовую помощь.
Кожен цінний папір засвідчує фінансову операцію.
Каждая ценная бумага удостоверяет финансовую операцию.
Децентралізація покращила фінансову спроможність громад регіону.
Децентрализация принесла громадам дополнительные финансовые возможности.
вміння інтегрувати фінансову і нефінансову інформацію.
умение интегрировать финансовую и нефинансовую информацию.
Передбачив глобальну фінансову кризу (2008-2011).
Предсказал глобальный финансовый кризис (2008-2011).
Консолідовану фінансову звітність подає материнське підприємство.
Консолидированную финансовую отчетность представляет материнское предприятие.
Фінансову регіональну політику можна розділити на:
Финансовую региональную политику можно разделить на:
Самостійну фінансову ланку утворюють фінанси підприємств.
Самостоятельное финансовое звено образуют финансы госпредприятий.
Банк Росії представляє річну фінансову звітність.
Банк России представляет годовую финансовую отчетность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité