Exemples d'utilisation de "ХХІ" en ukrainien
Завідувач кафедри графіки ХХІ (1936 - 1964), з 1961 - професор.
Заведующий кафедрой графики ХХИ (1936 - 1964), с 1961 - профессор.
Запрошуємо на ХХІ Міжнародну виставку "Деревообробка"
Приглашаем на XXI Международную выставку "Деревообработка"
Національна іміджеві програма "Лідери ХХІ століття".
Национальная имиджевые программа "Лидеры XXI века".
ХХІ Міжнародного книжкового ярмарку "Зелена хвиля"
ХХI Международный книжный фестиваль "Зеленая волна"
ХI Міжнародний авіакосмічний салон АВІАСВІТ - ХХІ
ХI Международный авиакосмический салон АВИАСВИТ - ХХІ
Колективна монографія "Актуальні проблеми менеджменту ХХІ століття"
Коллективная монография "Проблемы банковского менеджмента XXI века"
"Комунікація ХХІ". - Національна спілка художників України.
"Коммуникация ХХІ". - Национальный Союз художников Украины.
Виконавчий директор Центру глобалістики "Стратегія ХХІ"
Исполнительный директор Центра глобалистики "Стратегия ХХI"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité