Ejemplos del uso de "Хвиля" en ucraniano

<>
Traducciones: todos100 волна97 хвиля3
Сукня-вишиванка "Хвиля" $ 650 $ 455 Платье-вышиванка "Волна" $ 650 $ 455
0,8% - за партію "Хвиля", 0,8% - за партию "Хвиля",
"Гал" на івриті означає хвиля. "Галь" на иврите означает волна.
Віктор Чумак, Громадянський рух "Хвиля" Дмитрий Тымчук, Общественное движение "Хвиля"
Почалася нова хвиля масових арештів. Началась новая волна массовых арестов.
Опубліковано на інформаційно-аналітичному порталі "Хвиля" Опубликовано на информационно-аналитическом портале "Хвиля"
Назустріч їй підіймається наступна хвиля. Навстречу им поднимается очередная волна.
В країні прокотилася хвиля протестів. В стране прокатилась волна протестов.
Вибухова хвиля пошкодила приміщення офісу. Взрывная волна разрушила офисное помещение.
Хвиля докучливих монстрз вторглися планеті! Волна надоедливых монстрс вторглись планете!
"Хвиля", 2010, полотно, авторська техніка "Волна", 2010, холст, авторская техника
Попередній: Хвиля Спіральні стопорні кільця Предыдущая: Волна Спиральные стопорные кольца
На Польщу обрушилася хвиля репресій. На Польшу обрушилась волна репрессий.
Нью-Йорк охопила хвиля злочинності. Нью-Йорк захлестнула волна преступлений.
База відпочинку "Азовська хвиля" послуги База отдыха "Азовская волна" услуги
Визначте сутність поняття "хвиля демократизації"? Определите сущность понятия "волна демократизации"?
пройшла хвиля арештів і обшуків. прошла волна арестов и обысков.
Губар О. І. Чорноморська хвиля. Губарь О. И. Черноморская волна.
Хвиля в чотири других довжини Волна в четыре вторых длины
Наростала нова хвиля народного невдоволення. Нарастала новая волна народного недовольства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.