Exemples d'utilisation de "Храми" en ukrainien

<>
Traductions: tous66 храм66
Храми зруйновані, але не забуті. ^ Храмы разрушенные, но не забытые.
Храми, церкви і собори Алушти. Храмы, церкви и соборы Алушты.
а храми, а платан посередині; а храмы, а платан посредине;
Середньовічні храми прикрашалися фресками, іконами, Средневековые храмы украшались фресками, иконами,
Античні храми Ікарос і Азук. Античные храмы Икарос и Азук.
Храми, церкви і собори Білогірська. Храмы, церкви и соборы Белогорска.
Храми, церкви і собори Євпаторії. Храмы, церкви и соборы Евпатории.
Назвіть найвеличніші храми Давнього Єгипту. Назовите величайшие храмы Древнего Египта.
Храми, церкви і собори Керчі. Храмы, церкви и соборы Керчи.
"Храми - шматочки неба на землі" "Храмы - кусочки неба на земле"
Місця культу, вівтарі й храми. Места культа, алтари и храмы.
Собори, церкви та храми Бахчисарая. Соборы, церкви и храмы Бахчисарая.
Храми розташовані на Шовковому шляху. Храмы расположены на Шелковом пути.
Були зруйновані і перебудовані храми. Были разрушены и перестроены храмы.
Церкви, храми і собори Феодосії. Церкви, храмы и соборы Феодосии.
Римляни споруджували своїм богам храми. Римляне воздвигали своим богам храмы.
Печери Еллора: Храми в скелях Пещеры Эллора: Храмы в скалах
Видно звідси й всi храми. Видны отсюда и все храмы.
Стилізований під індуїстські храми Камбоджі. Стилизован под индуистские храмы Камбоджи.
Собори, храми та церкви Судака. Соборы, храмы и церкви Судака.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !