Exemples d'utilisation de "Хімічний" en ukrainien avec la traduction "химический"

<>
Traductions: tous60 химический60
Загальний хімічний склад акумуляторних батарей: Общие химические составы аккумуляторной батареи:
Закінчив хімічний факультет ЛДУ (1947); Окончил химический факультет ЛГУ (1947);
Хімічний склад мінеральної частини ґрунту. Химический состав минеральной части почв.
Хімічний склад ще не вивчено. Химический состав еще не изучено.
Хімічний склад ще слабо вивчено. Химический состав еще слабо изучено.
Хімічний склад молока вельми різноманітний. Химический состав молока весьма разнообразен.
Хімічний відцентровий насос MB 80 Химический центробежный насос MB 80
детальний хімічний аналіз кожної плавки детальный химический анализ каждой плавки
Хімічний склад земної атмосфери неоднорідний. Химический состав земной атмосферы неоднороден.
ВАТ "Пологівський хімічний завод" Коагулянт " ОАО "Пологовский химический завод" Коагулянт "
ДП "Павлоградський хімічний завод", Дніпро ГП "Павлоградский химический завод", Днепр
Радіаційний та хімічний захист досягається: Радиационная и химическая защита достигается:
Типовий хімічний склад наплавленого металу,% Типичный химический состав наплавленного металла,%
р15 Хімічний дизайн наноструктурованих матеріалів р15 Химический дизайн наноструктурированных материалов
У хімічний склад вермикуліту входять: В химический состав вермикулита входят:
хімічний склад палива (октанове число); химический состав топлива (октановое число);
Йод, хімічний елемент; см. Йод. Йод, химический элемент; см. Иод....
Заснований Пологівський хімічний завод "КОАГУЛЯНТ" Основан Пологовский химический завод "КОАГУЛЯНТ"
Хімічний: використання отруєної отрутами приманки. Химический: использование отравленной ядами приманки.
Хімічний склад борошняних кондитерських виробів Химический состав мучных кондитерских изделий
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !