Beispiele für die Verwendung von "Цивільного" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle37
гражданский37
цивільного, Будівництво або Архітектура Інжиніринг
гражданского, Строительство или Архитектура Инжиниринг
Співвідношення природноресурсового і цивільного права.
Соотношение природоресурсного и гражданского права.
Міжнародно-правова охорона цивільного населення.
Международно-правовая защита гражданского населения.
рядовий склад - рядовий служби цивільного захисту;
рядовой состав - рядовой службы гражданской защиты;
Актуальні проблеми сучасного буржуазного цивільного права.
Актуальные проблемы современного буржуазного гражданского права.
Витяг з Цивільного процесуального кодексу України
Извлечение из Гражданского процессуального кодекса Украины
Ці блага становлять мету цивільного правовідношення.
Эти блага составляют цель гражданского правоотношения.
районним відділом реєстрації актів цивільного стану;
районный отдел записей актов гражданского состояния;
Презентація автомобілів КрАЗ для цивільного сектору
Презентация автомобилей КрАЗ для гражданского сектора
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung