Exemples d'utilisation de "Ці небезпечні" en ukrainien
Окремо містяться також особливо небезпечні рецидивісти.
Отдельно содержатся также особо опасные рецидивисты.
Небезпечні родичі академіка Олександра Богомольця.
Опасные родственники академика Александра Богомольца.
При тяжкому перебігу хвороби можуть виникнути небезпечні ускладнення.
При тяжелом течении инфекции возможно развитие опасных осложнений.
2) Інфляційно небезпечні інвестиції - переважно мілітаризація економіки.
б) Инфляционно опасные инвестиции - преимущественно милитаризация экономики.
Товарно-транспортний документ на небезпечні вантажі.
Товарно-транспортный документ на опасные грузы.
Виявивши небезпечні ознаки, система подає сигнал.
Обнаружив опасные признаки, система подает сигнал.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité