Exemples d'utilisation de "Чи вміємо" en ukrainien

<>
Чи вміємо ми правильно приймати ліки? Умеем ли мы правильно принимать лекарство?
Чи вміємо ми бути християнами? Действительно ли мы являемся христианами?
Ми вміємо зацікавити навіть найвибагливіших ваших клієнтів! Мы умеем заинтересовать даже самых привередливых клиентов!
Робимо те, що любимо і вміємо. Делаем то, что любим и умеем.
Ми вміємо Вас слухати і розуміти Мы умеем Вас слушать и понимать
ми вміємо раціонально використовувати час; мы умеем рационально использовать время;
Ми вміємо активно працювати та відпочивати! Мы умеем активно работать и отдыхать!
Ми вміємо робити їх неперевершено. Мы умеем их делать превосходно.
Один про одного ми мовчати вміємо. Друг о друге мы молчать умеем.
А ми вміємо подавати її ЦІКАВО. И мы умеем подавать ее ИНТЕРЕСНО.
вміємо грамотно поєднувати ідеї і технології умеем грамотно совмещать идеи и технологии
Ми вміємо захоплювати і захоплюватися! Мы умеем восхищать и восхищаться!
"Знаємо, вміємо, навчимо!" "Знаем, умеем, научим!"
Ми це вміємо і любимо! Мы это умеем и любим!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !