Exemples d'utilisation de "Юрист" en ukrainien

<>
Юрій Аркадійович - заслужений юрист України. Юрий Аркадьевич - заслуженный юрист Украины.
Юрист Російської Федерації (реєстраційний номер 50 / 1603). Адвокат Российской Федерации (регистрационный номер 50 / 1603).
Міжрегіональна академія управління персоналом, юрист Межрегиональная академия управления персоналом, юрист
Потрібен російськомовний юрист або бухгалтер? Нужен русскоязычный юрист или бухгалтер?
юрист, член елітарного клубу "Що? Юрист, член элитарного клуба "Что?
юрист у київському офісі Dentons юрист в киевском офисе Dentons
За освітою Морасан був юрист. По образованию Морасан был юрист.
Юрист Благодійного фонду "Древо надії" Юрист Благотворительного фонда "Древо надежды"
Потомствений юрист в четвертому поколінні. Потомственный юрист в четвёртом поколении.....
Гарольд Берман - відомий американський юрист. Гарольд Берман - известный американский юрист.
Юрист ТОВ "Юридична компанія" Абданк " Юрист ООО "Юридическая компания" Абданк "
Брат танцюриста, Сергій, - успішний юрист. Брат танцора, Сергей, - успешный юрист.
Юрист ЮФ "Економіко-правовий центр" Юрист ЮФ "Экономико-правовой центр"
Хороший юрист економить час клієнта. Хороший юрист экономит время клиента.
Маїк Юрій Юрійович, головний юрист Маик Юрий Юрьевич, главный юрист
Арбітрабельність суперечок / / Юрист і бухгалтер. Арбитрабельность споров / / Юрист и бухгалтер.
Після закінчення привласнюється кваліфікація "юрист". По окончании присваивается квалификация "юрист".
Практикуючий юрист з 2002 року. Практикующий юрист с 2002 года.
Юрист компанії "ЮСТІКОН" коментує ситуацію: Юрист компании "ЮСТИКОН" комментирует ситуацию:
старший юрист ЮК "Правовий Альянс" старший юрист ЮК "Правовой Альянс"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !