Exemples d'utilisation de "Яскравою" en ukrainien avec la traduction "яркий"

<>
Traductions: tous17 яркий17
Уругвайська музика вирізняється яскравою емоційністю. Уругвайская музыка отличается яркой эмоциональностью.
Вона буде маленькою, але яскравою. Она будет маленькой, но яркой.
Зробити її яскравою і затишній. Сделать её яркой и уютной.
За яскравою галявині листами слюди По яркой поляне листами слюды
Володів яскравою індивідуальністю як актор. Обладал яркой индивидуальностью как актёр.
Мій прадід був дуже яскравою особистістю. Мой прадед был очень яркой личностью.
Доповідь супроводжувалася змістовною та яскравою презентацією. Рассказ сопровождался яркой и красочной презентацией.
Кухня вийшла дуже яскравою і просторою. Кухня получилась очень яркой и просторной.
Онлайн Тікетс - нехай подорож буде яскравою! Онлайн Тикетс - пусть путешествие будет ярким!
Поверхня горщика фарбуємо яскравою акриловою фарбою. Поверхность горшка окрашиваем яркой акриловой краской.
Модель прямого крою з яскравою обробкою. Модель прямого кроя с яркой отделкой.
Радість малечі була щирою та яскравою. Радость малышни была искренней и яркой.
На радарних знімках виглядає яскравою областю. На радарных снимках выглядит яркой областью.
Середній ступінь характеризується більш яскравою симптоматикою. Средняя степень характеризуется более яркой симптоматикой.
Кожен з них був яскравою індивідуальністю. Каждый из них являлся яркой индивидуальностью.
Яскравою сторінкою культури м. Підгородне є кобзарство. Яркой страницей культуры г. Подгородное есть кобзарство.
Буде яскравою прикрасою будь-якої сирної тарілки. Будет ярким украшением любой сырной тарелки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !