Exemples d'utilisation de "автоматизацію" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 автоматизация13
Забезпечує автоматизацію діяльності патентних повірених. Обеспечивает автоматизацию деятельности патентных поверенных.
автоматизацію управління конфігураціями друку документів; автоматизацию управления конфигурациями печати документов;
Автоматизацію і оптимізацію виробничих процесів Автоматизацию и оптимизацию производственных процессов
Комплексну автоматизацію і диспетчеризацію об'єктів; Комплексная автоматизация и диспетчеризация объектов;
автоматизацію процесу створення документів з шаблону; автоматизацию процесса создания документов из шаблона;
Про автоматизацію торгівлі в сучасних магазинах Про автоматизацию торговли в современных магазинах
Інвестиції в селф-сервіси та автоматизацію Инвестиции в селф-сервисы и автоматизацию
а) кошти на автоматизацію вже витрачені; а) средства на автоматизацию уже израсходованы;
Однак автоматизацію має супроводжувати навчання співробітників. Однако автоматизация должна сопровождаться обучением сотрудников.
мінімізувати корупційні ризики через автоматизацію процесів; Минимизировать ошибки за счет автоматизации процессов;
це про оптимізацію та автоматизацію всієї это об оптимизации и автоматизации всей
автоматизацію виробничо-технологічних процесів на залізничному транспорті; автоматизация производственно-технологических процессов на железнодорожном транспорте;
По-друге, застосуйте автоматизацію при обробці платежів. Во-вторых, применяйте автоматизацию при обработке платежей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !