Exemplos de uso de "автоматичних" em ucraniano

<>
Використовуватися на автоматичних шліфувальних верстатів Использоваться на автоматических шлифовальных станков
Уточнено алгоритм генерації автоматичних РСН Уточнен алгоритм генерации автоматических РСН
моделювання роботів і автоматичних маніпуляторів; моделирование роботов и автоматических манипуляторов;
Лінива собака в автоматичних дверей Ленивая собака в автоматической двери
Меню автоматичних зміни в коді Меню автоматических изменений в коде
Синтетична рідина для автоматичних трансмісій. Синтетическая жидкость для автоматических трансмиссий.
Переваги та недоліки автоматичних шлагбаумів Преимущества и недостатки автоматических шлагбаумов
налаштування автоматичних нагадувань та оповіщень; настраивать автоматические напоминания и оповещения;
1) дані автоматичних індикаторів ризиків; 1) данные автоматических индикаторов рисков;
Діагностика автоматичних коробок AS-Tronic; Диагностика автоматических коробок AS-Tronic;
Автоматичних заправок в Норвегії практично немає. Автоматических заправок в Норвегии практически нет.
Перевірка автоматичних вимикачів на час спрацьовування Проверка автоматических выключателей на время срабатывания
Автоматичних пристроїв з компенсації реактивної потужності. Автоматических устройств по компенсации реактивной мощности.
Павлоградський завод автоматичних ліній і машин Павлоградский завод автоматических линий и машин
Створити ефективну систему автоматичних сповіщень працівників Создать эффективную систему автоматических уведомлений сотрудников
Було запущено три автоматичних станції "Луна". Было запущено три автоматических станции "Луна".
Розробка і виробництво автоматичних ліній розливу Разработка и производство автоматических линий розлива
Все в автоматичних, з меншими витратами Все в автоматических, с меньшими затратами
для доставки пересувних автоматичних апаратів (місяцеходів). для доставки передвижных автоматических аппаратов (луноходов).
Близько 90% роботи виконується на автоматичних аналізаторах. Около 90% работы выполняется на автоматических анализаторах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.