Exemples d'utilisation de "автомобільна справа" en ukrainien

<>
Вбудована автомобільна навігація викликає невдоволення водіїв Встроенная автомобильная навигация вызывает недовольство водителей
(2) 1735 р. Справа про царське жалування (2) 1735 г. Дело о царском жалованье
Харківська окружна автомобільна дорога (дамба). Харьковская окружная автомобильная дорога (дамба).
Звідси походить вираз "справа в капелюсі". Отсюда происходит выражение "дело в шляпе".
Успішну кар'єру перервала автомобільна аварія. Успешную карьеру прервала автомобильная авария.
т / с "Особиста справа" реж. т / с "Личное дело" реж.
Приватне мале підприємство "Вінницька автомобільна компанія" Частное малое предприятие "Винницкая автомобильная компания"
Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 45. Справа вверху чернилами обозначены: № 117 - 45.
Автомобільна магістраль - 130 км / год; Автомобильная магистраль - 130 км / ч;
Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 154. Справа вверху чернилами обозначены: № 117 - 154.
Синтетична автомобільна трансмісійна мастильна рідина. Синтетическая автомобильная трансмиссионная смазочная жидкость.
Справа вгорі чорнилом позначено: № 112. Справа вверху чернилами обозначены: № 112.
3: Архітектурне скло / автомобільна скляна промисловість 3: Архитектурное стекло / автомобильная стекольная промышленность
Спеціальність 241 "Готельно-ресторанна справа" Специальность 241 "Гостинично-ресторанное дело"
Автомобільна лопата Fiskars Snow Light Автомобильная лопата Fiskars Snow Light
Global Transfer Гаряча лінія Справа харчування: Global Transfer Горячая линия Дело питания:
2 км - автомобільна траса Київ-Чоп 2 км - автомобильная трасса Киев-Чоп
Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 34. Справа вверху чернилами обозначены: № 117 - 34.
Datsun - автомобільна компанія з Японії. Datsun - автомобильная компания из Японии.
Купити підроблені документи - звичайна справа. Купить поддельные документы - обычное дело.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !