Exemples d'utilisation de "автомобілі" en ukrainien avec la traduction "автомобиль"

<>
Traductions: tous152 автомобиль144 машина6 авто2
Закарпатські митники оформили "порожні" автомобілі. Закарпатские таможенники оформили "пустые" автомобили.
Пожежа поширилася на найближчі автомобілі. Пожар распространился на ближайшие автомобили.
Порушив ПДР на службовому автомобілі. Нарушил ПДД на служебном автомобиле.
Вибух пошкодив два припаркованих автомобілі. Взрыв повредил два припаркованных автомобиля.
Група: Тенти на вантажні автомобілі Группа: Тенты для грузовых автомобилей
Вгадуємо автомобілі по дверних ручок Угадываем автомобили по дверным ручкам
Потерпілий був на власному автомобілі. Пострадавший был на собственном автомобиле.
Автомобілі зіткнулися лоб в лоб. Автомобили сошлись лоб в лоб.
Вибухнула бомба, закладена в автомобілі. Взорвалась бомба, подложенная в автомобиль.
Автомобілі переводять на газове паливо. Перевод автомобилей на газовое топливо.
Автомобілі ЗАЗ з суттєвою вигодою. Автомобили ЗАЗ с существенной выгодой.
Автомобілі зіткнулися під час обгону. Автомобили столкнулись во время обгона.
Реальні знижки на автомобілі КІА! Реальные скидки на автомобили КIА!
Легкові автомобілі, позашляховики і мотоцикли Легковые автомобили, внедорожники и мотоциклы
Діагноз визначає автомобілі Групи GM Диагноз определяет автомобили Группы GM
На всі автомобілі встановлювались підголівники. На все автомобили устанавливались подголовники.
Існують автомобілі на гібридному двигуні. Существуют автомобили на гибридном моторе.
Пошиття тентів на вантажні автомобілі Пошив тентов на грузовые автомобили
Дизельні вантажні автомобілі Euro 2 Дизель грузовых автомобилей Euro 2
Готував військові автомобілі на передову. Готовил военные автомобили на передовую.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !