Exemples d'utilisation de "автором" en ukrainien

<>
Traductions: tous175 автор175
Решта персонажів були вигадані автором. Имена всех персонажей выдуманы автором.
Автором проекту був Лев Руднєв. Автором проекта был Лев Руднев.
автограф- і фотосесія з автором; автограф- и фотосессия с автором;
Автором ймовірно є Андреас Бемер. Автором предположительно является Андреас Бемер.
Автором законопроектом став Вадим Рабінович. Автором законопроекта стал Вадим Соловьев.
Є автором біографії Ісаака Ньютона. Является автором биографии Исаака Ньютона.
Автором терміна є М. Монтессорі. Автором термина является Г. Монтессори.
Автором першого голу став Вітор. Автором первого гола стал Витор.
Рукопис має бути підписаний автором. Рукопись должна быть подписана автором.
Є автором ряду неординарних перформансів. Является автором ряда неординарных перформансов.
Ніна Михайлівна є автором монографій. Нина Михайловна является автором монографий.
Її автором є Томас Джефферсон. Ее автором является Томас Джефферсон.
Автором сценарію став Даріо Полоні. Автором сценария был Дарио Полони.
Автором проекту став архітектор Беретті. Автором проекта стал архитектор Беретти.
Є автором скульптури "Водяний дракон". Является автором скульптуры "Водяной дракон".
Спортсмен є автором світового рекорду. Спортсмен является автором мирового рекорда.
Автором аранжувань став Павло Шепета. Автором аранжировок стал Павел Шепета.
Автором фотосету став Ігор Чорненький. Автором фотосета стал Игорь Черненький.
Автором статті був Михаіл Агурскій. Автором статьи был Михаил Агурский.
Автором петиції є Максим Кондрюк. Автором петиции является Максим Кондрюк.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !