Beispiele für die Verwendung von "автор" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle585 автор577 он3 создатель3 его1 является автором1

Автор понад 40 збірок поезій. Автор более 40 сборников стихов.

Американський письменник, "автор" чарівної країни Оз. Американский писатель, "создатель" волшебной страны Оз.

Автор новели - Олександр Фрост (Alexander Frost). Он был написан Александром Фростом (Alexander Frost).

Автор книг "Кінорежисер і кіноматеріал" (1926), "Кіносценарій. Его книги "Кинорежиссер и киноматериал" (1926), "Киносценарии.

Хто автор вислову "виживає найбільш пристосований"? Кто является автором выражения "выживают сильнейшие"?

Автор романів: "Білі хмари", словац. Автор романов: "Белые облака", словацк.

Народився Денис Іванович Фонвізін, автор безсмертного "Недоростка". Денис Иванович Фонвизин - создатель бессмертной комедии "Недоросль".

У 1860 р. автор запатентував свій винахід. В 1860 году он запатентовал свое изобретение.

Автор проекту Клемент А.В. Автор проекта Клемент А.В.

Сценарій повнометражного фільму написав автор "Абатства Даунтон" Джуліан Феллоуз. Фильм снимут по сценарию создателя "Аббатства Даунтон" Джулиана Феллоуза.

1960), англійська письменниця, автор "Овода". 1960), английская писательница, автор "Овода".

Автор повісті "Жили-були хлопці"... Автор повести "Жили-были ребята"...

Автор класичної античної монографії "Альмагест". Автор классической античной монографии "Альмагест".

Автор жанрових картин і натюрмортів. Автор жанровых картин и натюрмортов.

Автор - Ігор Дикунський, LL.M. Автор - Игорь Дикунский, LL.M.

Автор ряду історико-революційних робіт; Автор ряда историко-революционных работ;

Автор збірки поезії "Сагайдак" (1925). Автор сборника поэзии "Сагайдак" (1925).

Автор спогадів - Михайло Васильович Росляков. Автор воспоминаний - Михаил Васильевич Росляков.

Автор 7 патентів на винаходів. Автор 7 патентов на изобретения.

Автор проекту - А. К. Ломан. Автор проекта - А. К. Ломан.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen