Ejemplos del uso de "агресії" en ucraniano

<>
Traducciones: todos20 агрессия20
Я навмисне уникаю слова "агресії". Я специально избегаю слова "агрессия".
Боротьба проти турецько-татарської агресії. Борьба против турецко-татарской агрессии.
Правда - найкраща протидія інформаційній агресії! " Правда - лучшее противодействие информационной агрессии! "
Розглянуто основні теоретичні концепції агресії. Рассматриваются основные теории формирования агрессии.
Способи протидії інформаційно-психологічної агресії. Способы противодействия информационно-психологической агрессии.
Діти дуже потерпають від агресії. Дети очень страдают от агрессии.
Є природні ліміти їхньої агресії. Есть естественные лимиты их агрессии.
зайва емоційність, можливі спалахи агресії; излишняя эмоциональность, возможны вспышки агрессии;
Причини агресії вивчалися багатьма дослідниками. Причины агрессии изучались многими исследователями.
Це запрошення до агресії ", - сказав Рубіо. Это приглашение к агрессии ", - сказал Рубио.
Наприклад, позавчорашній вибух агресії ", - зазначив Клюєв. Например, позавчерашний взрыв агрессии ", - отметил Клюев.
Сім'я - надійна парасолька від агресії Семья - надежная зонтик от агрессии
З'явився перший прецедент безкарності агресії. Появился первый прецедент безнаказанности агрессии.
• стагнація мирного врегулювання агресії на Сході; • стагнация мирного урегулирования агрессии на Востоке;
Месники хочуть Ironman проти їх агресії. Мстители хотят Ironman против их агрессии.
вести себе миролюбно, без проявів агресії; вести себя миролюбиво, без проявлений агрессии;
забороняються акти політичної, ідеологічної, економічної агресії. запрещаются акты политической, идеологической, экономической агрессии.
А факту агресії не заперечує ніхто; А факт агрессии не отрицает никто;
У міжнародному праві відсутнє конвенційне визначення агресії. В современном МП отсутствует конвенционное определение агрессии.
Наприклад, вияв милосердя, агресії, помсти, ненависті тощо. Например, проявление милосердия, агрессии, мести, ненависти и т.д.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.