Ejemplos del uso de "адміністративні" en ucraniano

<>
Адміністративні райони перетворено на міські. Административные районы превращены в городские.
На порушників складено адміністративні протоколи. На нарушителей составлены административные протоколы.
торгові, адміністративні та офісні будівлі; торговых, офисных и административных зданий;
адміністративні, офісні, торгово-розважальні будівлі; административные, офисные, торгово-развлекательные здания;
Відремонтовані зали штанги, адміністративні корпуси. Отремонтированы залы штанги, административные корпуса.
адміністративні - адміністративну і дисциплінарні - дисциплінарну. административные - административную и дисциплинарные - дисциплинарную.
Адміністративні послуги - Миколаївська міська радa Административные услуги - Николаевский городской совет
"Зокрема, вже складено три адміністративні протоколи. государственными лесными инспекторами составлено уже три административных протокола.
Адміністративні - загострили протиріччя між народами імперії. Административные - обострили противоречия между народами империи.
Складено 242 протоколи про адміністративні правопорушення. Составлено 442 протокола об административных нарушениях.
Жирним шрифтом виділені адміністративні центри громад. Жирным шрифтом выделены административные центры общин.
Цивільні, кримінальні, конкурсні та адміністративні справи Гражданские, уголовные, конкурсные и административные дела
а) основні і неосновні адміністративні правовідносини; а) основные и неосновные административные правоотношения;
Злочин) і проступки (цивільні, адміністративні, дисциплінарні). Преступление) и проступки (гражданские, административные, дисциплинарные).
Бізнес-центри, офісні та адміністративні будівлі Бизнес-центры, офисные и административные здания
Складено 3 протоколи про адміністративні порушення. Составлено 3 протокола об административном нарушении.
Філікаї займав адміністративні посади у Тоскані. Филикайя занимал административные должности в Тоскане.
складено 4 протоколи про адміністративні правопорушення; составлено 4 протоколов об административных правонарушениях;
На обох чоловіків складені адміністративні протоколи. На обоих женщин составлен административный протокол.
На правопорушника склали два адміністративні протоколи. На задержанного составили два административных протокола.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.