Exemples d'utilisation de "акторську" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 актерский13
Дочка Єлизавета продовжила акторську династію. Дочь Елизавета продолжила актерскую династию.
Викладав акторську і режисерську майстерність. Преподавал актерское и режиссерское мастерство.
Викладає акторську майстерність в ГІТІСі. Преподаёт актёрское мастерство в ГИТИСе.
Прийнявши рішення, вивчала акторську майстерність. Приняв решение, изучила актёрское мастерство.
Має акторську і режисерську освіту. Имеет актерское и режиссерское образование.
Природно, що Михайлова вибрала акторську стезю. Естественно, что Михайлова выбрала актёрскую стезю.
Завершила акторську кар'єру після заміжжя. Завершила актёрскую карьеру после замужества.
Викладаю акторську майстерність незалежно від віку. Преподаю актёрское мастерство в частным порядке.
Акторську кар'єру почав у якості дублера. Актерскую карьеру начал в качестве дублера.
Акторську кар'єру починала в Якутському театрі. Актёрскую карьеру начинала в Якутском театре.
Викладає акторську майстерність в Школі-студії МХАТ. Преподавал актерское мастерство в Школе-студии МХАТ.
Фаріна досить пізно почав акторську кар'єру. Фарина достаточно поздно начал актерскую карьеру.
І вперше замислився про акторську кар'єру. И впервые задумался об актерской карьере.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !