Exemples d'utilisation de "алкоголем" en ukrainien avec la traduction "алкоголь"

<>
Traductions: tous18 алкоголь18
Ми стикаємось з алкоголем скрізь. Мы сталкиваешься с алкоголем везде.
зловживання гострою їжею та алкоголем; злоупотребление острой пищей и алкоголем;
Сумісність Лів 52 з алкоголем Совместимость Лив 52 с алкоголем
• зловживання шкідливими звичками (алкоголем, нікотином); • злоупотребление вредными привычками (алкоголем, никотином);
зловживання наркотиками, алкоголем або курінням; злоупотребление наркотиками, алкоголем или курением;
Не зловживати алкоголем і палінням. Не злоупотребляйте алкоголем и курением.
відмова від зловживання алкоголем, курінням; отказ от злоупотребления алкоголем, курением;
Окрім цього, потерпіла зловживала алкоголем. Кроме этого, потерпевшая злоупотребляла алкоголем.
Як розповіли місцеві, жінка зловживала алкоголем. По словам соседей, женщина злоупотребляла алкоголем.
Зловживання алкоголем призводить до психічних розладів. Злоупотребление алкоголем приводит к психическим расстройством.
Чоловік починає зловживати наркотиками і алкоголем. Мужчина начинает злоупотреблять наркотиками и алкоголем.
Найбільш ефективні сорбенти при отруєнні алкоголем Самые эффективные сорбенты при отравлении алкоголем
Похмілля настає внаслідок отруєння організму алкоголем. Похмелье наступает вследствие отравления организма алкоголем.
Раніше на Закарпатті діти отруїлися алкоголем. Ранее на Закарпатье дети отравились алкоголем.
Чи можна застосовувати Диклофенак з алкоголем Можно ли применять Диклофенак с алкоголем
Токсичне ураження печінки алкоголем: етапи розвитку Токсическое поражение печени алкоголем: этапы развития
Виникає у людей, які зловживають алкоголем. Возникает у людей, которые злоупотребляют алкоголем.
За словами сусідів, Ароян зловживав алкоголем. По словам соседей, Ароян злоупотреблял алкоголем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !