Exemples d'utilisation de "алкоголізм" en ukrainien
виснаження організму (хронічний алкоголізм, кахексія);
истощение организма (хронический алкоголизм, кахексия);
Підлітковий алкоголізм - чума сучасного суспільства
Подростковый алкоголизм - чума современного общества
Хімічна залежність - наркоманія, токсикоманія, алкоголізм.
Химическая зависимость - наркомания, токсикомания, алкоголизм.
алкоголізм (надмірне вживання алкогольних напоїв);
Алкоголизм (чрезмерное употребление спиртных напитков);
Наркозалежність - більш важке захворювання, ніж алкоголізм.
Наркозависимость - более тяжелое заболевание, чем алкоголизм.
Національним лихом стали алкоголізм і наркоманія.
Национальным бедствием стали алкоголизм и наркомания.
Серед бідних верств населення процвітав алкоголізм.
Среди бедных слоёв населения процветал алкоголизм.
відсутність шкідливих звичок: наркоманія, алкоголізм, токсикоманія;
отсутствие вредных привычек: наркомания, алкоголизм, токсикомания;
Алкоголізм вважається різновидом токсикоманії (хімічна аддикція).
Алкоголизм считается разновидностью токсикомании (химическая аддикция).
Пивний алкоголізм особливо розповсюджений серед молодих людей.
Пивной алкоголизм особенно распространен в подростковой среде.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité