Exemples d'utilisation de "американець" en ukrainien

<>
Симфонічна сюїта "Американець у Парижі". Симфоническая поэма "Американец в Париже".
Обидва пілоти, українець і американець, загинули. Оба пилота, украинский и американский, погибли.
Вже наступного дня американець вибачився. В конце концов американец извинился.
Виграв змагання американець Едвард Хенніг. Выиграл состязание американец Эдвард Хенниг.
Лідером є американець Джиммі Коннорс (109). Лидером является американец Джимми Коннорс (109).
Американець отримав 275 мільйонів доларів призових. Американец получил 275 млн долларов призовых.
Американець Вільям Річардсон запатентував дитячу коляску. Американец Уильям Ричардсон запатентовал детскую коляску.
1899 - Американець А. Маршалл запатентував холодильник. В 1899 году американец А.Маршалл запатентовал холодильник.
1853 - американець Джордж Крам винайшов картопляні чіпси. 1853 - американец Джордж Крам изобрел картофельные чипсы.
1886 - американець Холл електролітичним методом отримав алюміній. 1886 - Американец Холл электролитическим методом получил алюминий.
Однак американець швидко відновився та вирівняв бій. Американец быстро сумел восстановиться и продолжил поединок.
8 серпня - американець А. Маршалл запатентував холодильник. 8 августа - американец А. Маршалл запатентовал холодильник.
Там його почув американець українського походження Пітер Вільховський. Над ней работал американец украинского происхождения Питер Вильховский.
Найбільше винаходів запатентував американець Т. Едісон (більш як 1000). Наибольшее число изобретений запатентовал американец Т. Эдисон (более 1000).
Середньостатистичний американець споживає приблизно 60 хот-догів на рік. Среднестатистический американец съедает в год около 60 хот-догов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !