Sentence examples of "американським штатом" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Аляска оголошена штатом 1959 року. Аляска объявлена штатом в 1959.

ESTA є американським еквівалентом ЄС ETIAS. ESTA является американским эквивалентом ETIAS ЕС.

За штатом це як полк. По штату это как полк.

Кеннон з галузі астрономії Американським астрономічним товариством. Кэннон в области астрономии Американским астрономическим обществом.

Останнім толерантним штатом став Вашингтон. Последним толерантным штатом стал Вашингтон.

Є популярним американським актором і телеведучим. Является популярным американским актером и телеведущим.

Індія вважає спірну територію штатом Аруначал-Прадеш. Индия считает спорную территорию штатом Аруначал-Прадеш.

Традиційно лізинг вважається американським винаходом. Традиционно лизинг считается американским изобретением.

Сприяв ратифікації Конституції штатом Нью-Гемпшир. Способствовал ратификации Конституции штата Нью-Гемпшир.

У 2003 році Азіз здався американським військам. В 2003 году Азиз сдался американским войскам.

мейн стає 23 штатом США. мейн становится 23 штатом США.

Вважається провідним американським конферансьє XX століття. Считается ведущим американским конферансье XX века.

Штатом управляли дві правлячі хунти. Штатом управляли две правящие хунты.

Аффлек назвав свого героя "американським Гамлетом". Аффлек даже назвал его "американским Гамлетом".

Програма розроблена Американським хірургічним Коледжем. Программа разработана Американским хирургическим Колледжем.

Згодом ця робота була опублікована Американським університетом. Впоследствии ее труд был опубликован Американским университетом.

Поняття введено американським психологом Дж. Понятие введено американским психологом Дж.

Існування М. було передбачене американським фізиком Дж. Существование Мезоатом было предсказано американским физиком Дж.

Його батько Девід був американським солдатом. Его отец Дэвид был американским солдатом.

Нобелівська премія з медицини 2017 року була присуджена трьом американським ученим. Нобелевскими лауреатами по медицине 2017 года стали трое ученых из США.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download