Exemples d'utilisation de "аналізом" en ukrainien
Traductions:
tous11
анализ11
Малярія підтверджується відповідним аналізом крові.
Малярия подтверждается соответствующим анализом крови.
Займався спектральним аналізом археологічних знахідок.
Занимался спектральным анализом археологических находок.
Перспективний аналіз ще називають попереднім аналізом.
Перспективный анализ еще называют предварительным анализом.
Масова потужність Биткойн пояснюється новим аналізом
Массовое использование Биткойна объясняется новым анализом
Мікробіологічний контроль не обмежується мікробіологічними аналізом.
Микробиологический контроль не ограничивается микробиологическим анализом.
Цей аналітичний метод називається рентгенофлуоресцентним аналізом.
Этот аналитический метод называется рентгено-флюоресцентным анализом.
Або за аналізом законів, зробленими іншими правознавцями.
Или за анализом законов, произведенными иными правоведами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité