Exemples d'utilisation de "ангелів" en ukrainien avec la traduction "ангел"

<>
Traductions: tous11 ангел11
"Голоси ангелів", фортепіанний квінтет (1996). "Голоса ангелов", фортепианный квинтет (1996).
54v), "Падіння бунтівних ангелів" (fol. 54v), "Падение мятежных ангелов" (fol.
Сім Ангелів із трубами (Об. Семь Ангелов с трубами (Откр.
Майбутнє Божих ангелів - у славі (Мт. Будущее Божьих ангелов - в славе (Мф.
Йшов кілька ангелів в гущі натовпу. Шло несколько ангелов в гуще толпы.
2014 - Міжнародна виставка Ангелів "Шанті" Москва 2014 - Международная выставка Ангелов "Шанти" Москва
Сяйво ангелів нагадує про їх безтілесність. Сияние ангелов напоминает об их бестелесности.
Популярність "Ангелів пекла" була закріплена культурою. Популярность "Ангелов ада" была укреплена культурой.
2002 - КРУТИ - концерт для ангелів (Київ). 2002 - КРУТИ - концерт для ангелов (Киев).
Господь створив усіх ангелів святими (Бут. Господь создал всех ангелов святыми (Быт.
Місто Ангелів - так в перекладі звучить Лос-Анджелес. Город Ангелов - именно так переводится название Лос-Анджелеса.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !