Exemples d'utilisation de "англійське" en ukrainien

<>
Traductions: tous20 английский20
Аддамс (англ. Addams) - англійське прізвище. Аддамс (англ. Addams) - английская фамилия.
Англійське слово "pride" означає "гордість". Английское слово "pride" означает "гордость".
Карр (англ. Carr) - англійське прізвище. Карр (англ. Carr) - английская фамилия.
Томлінсон (англ. Tomlinson) - англійське прізвище. Томлинсон (англ. Tomlinson) - английская фамилия.
Ромні (англ. Romney) - англійське прізвище. Ромни (англ. Romney) - английская фамилия.
Пенроуз (англ.) - поширене англійське прізвище. Пенроуз (англ. Penrose) - распространённая английская фамилия.
Англійське слово "Riven" означає "розколотий, розщеплений"; Английское слово "Riven" означает "расколотый, расщеплённый";
Джо ́ натан - англійське чоловіче ім'я. Джонатан: Джонатан - английское мужское имя.
Англійське суспільство поступово набувало феодальних рис. Английское общество постепенно приобретало феодальных черт.
Ім'я Корнелій англійське, православне, католицьке. Имя Патрик английское, православное, католическое.
Англійське ж відділення продовжувало свою роботу. Английское же отделение продолжало свою работу.
Англійське дербі і Роналду проти "Аякса". Английское дерби и Роналду против "Аякса".
Ім'я Артур німецьке, англійське, католицьке. Имя Генри немецкое, английское, католическое.
Місцевий алкоголь міцніше, ніж англійське пиво. Местный алкоголь крепче, чем английское пиво.
Ло ́ ветт (англ. Lovett) - англійське прізвище. Ло ? ветт (англ. Lovett) - английская фамилия.
Vorster) - англійське, німецьке і нідерландське прізвище. Vorster) - английская, немецкая и нидерландская фамилия.
Ба ́ йден (англ. Biden) - англійське прізвище. Ба ? йден (англ. Biden) - английская фамилия.
Англійське "fort" перекладається як "укріплене місце". Английское "fort" переводится как "укрепленное место".
Англійське командування розпорядилося про її евакуацію. Английское командование распорядилось об ее эвакуации.
С. Ф. Бондарчук) 1975 - Чисто англійське вбивство (реж. С. Ф. Бондарчук) 1975 - Чисто английское убийство (реж.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !