Exemples d'utilisation de "англійські" en ukrainien avec la traduction "английский"

<>
Traductions: tous36 английский35 англичанин1
Англійські війська увійшли до Бостона. Английские войска вошли в Бостон.
Її охоче купували англійські купці. Её охотно покупали английские купцы.
Вчимо англійські слова з дітьми! Учим английские слова с детьми!
Як толково заучувати англійські слова? Как толково заучивать английские слова?
Англійські солдати в німецьких касках Английские солдаты в немецких касках
Навіть англійські солдати пошкодували голодуючих. Даже английские солдаты пожалели голодающих.
Англійські паперові шпалери HOLDEN DECOR Английские бумажные обои HOLDEN DECOR
Англійські кавалеристи відбувають на фронт. Английские кавалеристы отбывают на фронт.
Це капітали бельгійські, французькі, англійські. Это капиталы бельгийские, французские, английские.
Вчимо англійські слова і вирази: Учим английские слова и выражения:
Англійські еквіваленти: Profitability index (PI). Английские эквиваленты: Profitability index (PI).
Такий застали Малайю англійські колонізатори. Такой застали Малайю английские колонизаторы.
Англійські ідіоми від носія мови Английские идиомы от носителя языка
Його ідеї розвинули англійські економісти Дж. Его идеи развили английские экономисты Дж.
Х. зміцнив англійські завоювання в Індії. Х. упрочил английские завоевания в Индии.
Англійські годинник відбивають сімнадцять англійських ударів. Английские часы отбивают семнадцать английских ударов.
Акції на Англійські шпильки не знайдені. Акции на Английские булавки не найдены.
Англійські монополії відновили ослаблені війною позиції. Английские монополии восстановили ослабленные войной позиции.
Англійські автори називають його принципом інкорпорації. Английские авторы называют его принципом инкорпорации.
Прикордонні англійські володіння піддалися нападам шотландців. Приграничные английские владения подверглись набегам шотландцев.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !