Exemples d'utilisation de "античних" en ukrainien
Міжконтинентальні підземні коридори античних цивілізацій
Межконтинентальные подземные коридоры древних цивилизаций
Тут безліч античних храмів та археологічних музеїв.
Там много древних храмов и археологический музей.
Шнайдера цікавили природничі праці античних авторів.
Шнайдера интересовали естественнонаучные труды античных авторов.
Він відроджував тут погляди античних атомістів.
Мыслитель возрождал здесь воззрения античных атомистов.
Архітектура Альберті ґрунтується на античних мотивах.
Архитектура Альберти основывается на античных мотивах.
Певних змін зазнали некрополі античних центрів.
Определенные изменения претерпели некрополе античных центров.
Перекладав французьких, італійських і античних авторів.
Переводил французских, итальянских и античных авторов.
Письма, писання отців церкви та античних письменників.
Писания, сочинений отцов Церкви и античных философов.
І зробив це найглибше серед античних мислителів.
И сделал это глубочайшее среди античных мыслителей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité