Exemples d'utilisation de "артилерії" en ukrainien avec la traduction "артиллерия"
Traductions:
tous24
артиллерия24
Перспективні напрямки розвитку малокаліберної артилерії
Перспективные направления развития малокалиберной артиллерии
Терористи підтягнули значну кількість артилерії.
Террористы подтянули значительное количество артиллерии.
завідував дивізійної школою гвардійської артилерії;
заведовал дивизионной школой гвардейской артиллерии;
Закінчив Ташкентське училище самохідної артилерії.
Окончил Ташкентское училище самоходной артиллерии.
Служив лейтенантом артилерії Коронного Королівства Польського.
Служил лейтенантом артиллерии Коронного Королевства Польского.
Місто сильно постраждало від англійської артилерії.
Город сильно пострадал от английской артиллерии.
Севастопольське військове училище зенітної артилерії (1945).
Севастопольское военное училище зенитной артиллерии (1945).
Закінчив Севастопольську військову школу зенітної артилерії.
Окончил Севастопольскую военную школу зенитной артиллерии.
Її батько був генерал-майором королівської артилерії.
Её отец был генерал-майором королевской артиллерии.
Ця фортеця стала невразливою для ворожої артилерії.
Он оказался слишком уязвимым для вражеской артиллерии.
"Вони перейшли лінію розмежування за підтримки артилерії.
"Они перешли линию соприкосновения при поддержке артиллерии.
Оточені зазнавали великих втрат від польської артилерії.
Осаждённые несли тяжёлые потери от польской артиллерии.
відбиті у них гармати поклали початок ефіопській артилерії.
отбитые у них орудия послужили началом абиссинской артиллерии.
24.10.1915 призначений інспектором артилерії XXXVII АК;
24.10.1915 назначен инспектором артиллерии XXXVII АК;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité