Exemples d'utilisation de "атлетика" en ukrainien

<>
Важка атлетика, чоловіки - Махмуд Фаяд. Тяжёлая атлетика, мужчины - Махмуд Фаяд.
Пономаренко О.М. (Легка атлетика) - заслужений тренер України; Пономаренко А.Н. (легкая атлетика) - заслуженный тренер Украины;
Ольга Коробка - важка атлетика, срібло. Ольга Коробка - тяжелая атлетика, серебро.
Футбол, бокс, плавання, легка атлетика. Футбол, бокс, плавание, легкая атлетика.
Важка атлетика, чоловіки - Леннокс Кілгур. Тяжёлая атлетика, мужчины - Леннокс Килгур.
Важка атлетика, чоловіки - Ібрагім Шамс. Тяжёлая атлетика, мужчины - Ибрагим Шамс.
Прискорене пересування та легка атлетика. Ускоренное передвижение и легкая атлетика.
Важка атлетика, чоловіки - Родні Вілкс. Тяжёлая атлетика, мужчины - Родни Уилкс.
легка атлетика (юнаки та дівчата). Легкая атлетика (юноши и девушки).
Важка атлетика, чоловіки - Алі Хассан. Тяжёлая атлетика, мужчины - Али Хассан.
Легка атлетика, чоловіки - Антоніу Лейтан. Лёгкая атлетика, мужчины - Антониу Лейтан.
Важка атлетика, чоловіки - Георгій Асанідзе. Тяжёлая атлетика, мужчины - Георгий Асанидзе.
Деніз Льюїс - легка атлетика, семиборстві. Дениз Льюис - лёгкая атлетика, семиборье.
Відділення: легка атлетика, футбол, баскетбол. Отделения: легкая атлетика, футбол, баскетбол.
Важка атлетика, чоловіки - Анвар Месбах. Тяжёлая атлетика, мужчины - Анвар Месбах.
Важка атлетика, чоловіки - Салех Соліман. Тяжёлая атлетика, мужчины - Салех Солиман.
Важка атлетика, чоловіки - Ібрагім Васиф. Тяжёлая атлетика, мужчины - Ибрагим Васиф.
Фотоогляд: Легка атлетика - ЧС 2009. Фотообзор: Легкая атлетика - ЧМ 2009.
Сенсація року: Юлія Левченко (легка атлетика); Сенсация года: Юлия Левченко (легкая атлетика);
Інеса Кравець, легка атлетика, потрійний стрибок. Инесса Кравец, легкая атлетика, тройной прыжок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !