Exemples d'utilisation de "атмосферу" en ukrainien avec la traduction "атмосфера"

<>
Traductions: tous61 атмосфера61
afficher
мати приємну і доброзичливу атмосферу; иметь приятную и доброжелательную атмосферу;
Довів, що Венера має атмосферу. Значит, у Венеры есть атмосфера.
Відчуйте неймовірну атмосферу самої прогресивної Почувствуйте невероятную атмосферу самой прогрессивной
Проходячи через земну атмосферу, І. Проходя через земную атмосферу, И. и.
Забруднюючі викиди в атмосферу заборонені. Загрязняющие выбросы в атмосферу запрещены.
Він має дуже розріджену атмосферу. У нее сильно разреженная атмосфера.
Вони створять таємничу святкову атмосферу. Они будут создавать праздничную атмосферу.
Це створює дивовижну містичну атмосферу. Это формирует особенную мистическую атмосферу.
Треба створити атмосферу відвертої розмови. Нужно создать атмосферу откровенного разговора.
Атмосферу містики вдало доповнює саундтрек. Атмосферу мистики удачно дополняет саундтрек.
Похмуру атмосферу треків підкреслюють клавіші. Мрачную атмосферу треков подчёркивают клавиши.
Меркурій має вкрай розріджену атмосферу. Меркурий имеет крайне разреженную атмосферу.
Викид шкідливих вихлопів в атмосферу Выброс вредных выхлопов в атмосферу
Дуже забруднюють атмосферу теплові електростанції. Очень загрязняют атмосферу тепловые электростанции.
Просторі холи підкреслюють атмосферу затишку. Просторные холлы подчеркивают атмосферу уюта.
інвентаризація джерел викидів в атмосферу; инвентаризация источников выбросов в атмосферу;
Відчуйте атмосферу закритого елітного клубу. Почувствуйте атмосферу закрытого элитного клуба.
тим, хто шукає романтичну атмосферу. тем, кто ищет романтическую атмосферу.
Фотографії відтворюють атмосферу цих турів. Фотографии воссоздают атмосферу этих туров.
Пориньте в дивовижну атмосферу казкового свята! Окунитесь в удивительную атмосферу сказочного торжества!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger