Exemples d'utilisation de "багатства" en ukrainien

<>
Ріг достатку символізує природні багатства. Рог изобилия символизирует природные богатства.
Походження влади, багатства і бідності. Происхождение власти, процветания и нищеты.
Всі багатства Єгипту дісталися Риму. Все богатства Египта достались Риму.
Походження влади, багатства та бідності " Происхождение власти, процветания и нищеты "
Абсолютна суспільна матеріалізація багатства взагалі. как абсолютное общественное материализация богатства.
Решта багатства розікрали і знищили. Оставшиеся богатства разворовали и уничтожили.
З колоній вивозилися величезні багатства. Из колоний вывозились огромные богатства.
Стаціонарний стан капіталу і багатства... Стационарное состояние капитала и богатства...
"Справжнє джерело багатства - це люди. "Настоящий источник богатства - это люди.
Жаккард - символ розкоші і багатства Жаккард - символ роскоши и богатства
На справді Тимура привабили багатства султанату. На деле Тимура привлекли богатства султаната.
Країна втратила приблизно 30% національного багатства. Мы потеряли около 30 процентов национального богатства.
Природні багатства враховувалися в натуральному вираженні. Природные богатства учитывали в натуральном выражении.
В руках феодалів зосереджувалися значні багатства. В руках феодалов сосредоточены значительные богатства.
Існують певні табу для зони багатства. Существуют определенные табу для зоны богатства.
Це пояснювалося нерівномірністю розподілу національного багатства. Это объяснялось неравномерностью распределения национального богатства.
Окремі з них нажили великі багатства. Отдельные из них нажили большие богатства.
Власники цього багатства помножили свій стан. Владельцы этого богатства умножили свое состояние.
Було знищено третину національного багатства Європи. Была уничтожена треть национального богатства Европы.
Чорний колір - символ землi і багатства. Черный цвет - символ земли и богатства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !