Exemples d'utilisation de "бажаєте" en ukrainien avec la traduction "желать"

<>
Безкоштовно робимо, якщо бажаєте: колажування Бесплатно делаем, если желаете: коллажирование
Бажаєте дізнатися більше про Contentum? Желаете узнать больше о Contentum?
Бажаєте урізноманітнити дозвілля вашого чада? Желаете разнообразить досуг вашего чада?
Бажаєте вирватися з сірих буднів? Желаете вырваться из серых будней?
Бажаєте ви зустріти в небесах Желаете вы встретить в небесах
Бажаєте замовити соус до піци? Желаете заказать соус для пиццы?
Які цілі ви бажаєте досягнути? Какие цели вы желаете достигнуть?
Бажаєте скуштувати страви кавказької кухні? Желаете отведать блюда кавказкой кухни?
вибираєте відеозапис, яку бажаєте видалити. Выбираете видеозапись, которую желаете удалить.
Бажаєте яскравих фарб і неповторного смаку? Желаете ярких красок и неповторимого вкуса?
Бажаєте приєднатись до нашої команди, телефонуйте: Желаете присоединиться к нашей команде, звоните:
Бажаєте подорожувати по Ванкуверу на авто? Желаете путешествовать по Ванкуверу на авто?
Ви бажаєте офіційно працевлаштуватися в Словаччині; Вы желаете официально трудоустроиться в Словакии;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !