Exemples d'utilisation de "бази" en ukrainien avec la traduction "баз"

<>
Traductions: tous163 база151 баз12
Рубана внесли до бази "Миротворця" Рубана внесли в базу "Миротворца"
Отримайте доступ до актуальної бази підрядників. Получите доступ к актуальной базе подрядчиков.
Карта проїзду до виробничої бази "Агромікс": Карта проезда к производственной базе "Агромикс":
Микола Санжаревський потрапив до бази "Миротворця". Николай Санжаревский попал в базу "Миротворца".
Легке підключення до бази даних MySQL Легкое подсоединение к базе данных MySQL
До бази були стягнуті урядові війська. К базе были стянуты правительственные войска.
Відома телеведуча потрапила до бази "Миротворця" Известная телеведущая попала в базу "Миротворца"
Отримайте доступ до бази експертів ‐ AIM Получите доступ к базе экспертов ? AIM
Доступи до бази даних Інтернет-магазину. Доступы к базе данных Интернет-магазина.
Митрополита онуфрія внесли до бази "Миротворця" Митрополит Онуфрий попал в базу "Миротворца"
Рубана внесли до бази сайту "Миротворець" Рубана внесли в базу сайта "Миротворец"
Як дистанційно підключитися до бази даних? Как удаленно подключиться к Базе данных?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !