Exemples d'utilisation de "банківських" en ukrainien

<>
Traductions: tous43 банковский43
Муляжі банківських злитків, виготовлення злитків Муляжи банковских слитков, изготовление слитков
Інформаційне забезпечення автоматизованих банківських систем. Информационная безопасность банковских автоматизированных систем.
Відеоролик "Умови гарантування банківських вкладів" Видеоролик "Условия гарантирования банковских вкладов"
розроблено узагальнену модель банківських ризиків; разработана обобщенная модель банковских рисков;
Комплект муляжів банківських злитків (золото) Комплект муляжей банковских слитков (золото)
Рейтингова шкала надійності банківських вкладів Рейтинговая шкала надежности банковских вкладов
· Визначення правильності використання банківських позик; • определение правильности использования банковских ссуд;
Так створюються пасиви банківських ресурсів. Так создаются пассивы банковских ресурсов.
Радниками банківських структур широкого профілю; Советниками банковских структур широкого профиля;
за вкладами у банківських металах; По вкладам в банковских металлах;
Назвіть класифікаційні ознаки банківських операцій. Назовите классификационные признаки банковских операций.
Рейтинг надійності банківських вкладів КРИСТАЛБАНК Рейтинг надежности банковских вкладов КРИСТАЛБАНК
Заказ Купить "Види банківських кредитів" Заказ Купить "Аудит банковских кредитов"
Допомога у поверненні банківських депозитів; Помощь в возврате банковских депозитов;
Bitfinex використовує HSBC банківських послуг Bitfinex использует HSBC банковских услуг
Пастки для власників банківських карток Ловушки для владельцев банковских карт
До нетрадиційних банківських операцій відносять; К нетрадиционным банковских операций относят;
Звіт про користувальницьких банківських карт Отчет о пользовательских банковских карт
активи у дорогоцінних (банківських) металах; активы в драгоценных (банковских) металлах;
ER - норма надлишкових банківських резервів. ER - норма остаточных банковских резервов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !