Exemples d'utilisation de "башту" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 башня11
Цей проект мав циліндричну башту. Этот проект имел цилиндрическую башню.
Частина уламків проникла в башту. Часть осколков проникла в башню.
У результаті вибуху заклинило башту. В результате взрыва заклинило башню.
Встановлено катапульту на башту "Х". Установлена катапульта на башню "Х".
Будівля має башту зі шпилем. Здание имеет башню со шпилем.
Башту Сююмбіке називають перлиною Казанського кремля. Башню Сююмбике называют жемчужиной Казанского кремля.
І башту разом з головами знесе ". И башню вместе с головами снесёт ".
Башту Стефана Баторія малювало багато художників. Башню Стефана Батория рисовали многие художники.
Полагодити башту поза доком виявилося неможливим. Исправить башню вне дока оказалось невозможно.
Розробити нову башту доручили фірмі "Крупп". Разработать новую башню поручили фирме "Крупп".
1798 року буря пошкодила останню башту замку. В 1798 буря повредила последнюю башню замка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !