Beispiele für die Verwendung von "безоплатно" im Ukrainischen
В іншому випадку клієнт обслуговується безоплатно.
В противном случае клиент обслуживается бесплатно.
еквівалентний, в більшості своїй БЕЗОПЛАТНО характер;
эквивалентный, в большинстве своем возмездный характер;
вартість безоплатно отриманих санаторно-курортних путівок;
цена безвозмездно полученных санаторно-курортных путевок;
Допомога при нещасних випадках надавалася безоплатно.
При несчастных случаях помощь оказывалась бесплатно.
доходи від безоплатно одержаних необоротних активів;
доходы от безвозмездно полученных необоротных активов;
безоплатно виділяється місце для родинного поховання.
безвозмездно выделяется место для семейного захоронения.
К-т 424 "Безоплатно одержані необоротні активи";
К-т 424 "Безвозмездно полученные необоротные активы".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung