Ejemplos del uso de "блискучий" en ucraniano

<>
посол любові, блискучий син небес. Посол любви, блестящий сын небес.
Храм-книга, блискучий здалеку подібно Вифлеємській зірці ". Храм-книга, сверкающий издалека подобно Вифлеемской звезде ".
Ділан - блискучий спадкоємець бардівської традиції. Дилан - блестящий наследник бардской традиции.
Монро - блискучий і незвичайний нейрохірург. Монро является необычным и блестящим нейрохирургом.
Розвиток кооперативної економіки, створити блискучий. Развитие кооперативной экономики, создать блестящий.
Зрозуміло, він був блискучий лектор. Разумеется, он был блестящий лектор.
І подобатися блискучий дар природи, И нравиться блестящий дар природы,
Свій вік блискучий і бунтівний Свой век блестящий и мятежный
Блискучий макіяж для літньої ночі Блестящий макияж для летней ночи
Життя Чайковського - блискучий авантюрний роман. Жизнь Чайковского - блестящий авантюрный роман.
тіло Метт, блискучий, Тоновані обробка тело Мэтт, блестящий, Тонированные отделка
УФ покриття Блискучий, як дзеркало УФ покрытие Блестящий, как зеркало
Доповідач Джим Шерідан мав блискучий виступ. Докладчик Джим Шеридан имел блестящее выступление.
Блискучий конгрес, хоча хірургія представлена блідо. Блестящий конгресс, хотя хирургия представлена бледно.
Гаряче тиснення Блискучий і металевий блиск Горячего тиснения Блестящий и металлический блеск
Австралійський меринос з нейлоном "Блискучий мох" Австралийский меринос с нейлоном "Блестящий мох"
Блискучий майстер парадного портрета ("Вершниця", 1832). Блестящий мастер парадного портрета ("Всадница", 1832).
ви чудовий, блискучий приклад Божої любові. Вы замечательный, блестящий пример Божьей любви.
Результатом буде чистий і блискучий чайник. Результатом будет чистый и блестящий чайник.
3.1) Оптично блискучий, прозорий зовнішній вигляд; 3.1) Оптически блестящий, прозрачный внешний вид;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.