Exemples d'utilisation de "британський" en ukrainien avec la traduction "английский"

<>
Traductions: tous165 британский154 английский11
Westland Lynx - британський багатоцільовий вертоліт. Westland Lynx - английский многоцелевой вертолет.
1903 - Луїс Лікі, британський археолог. 1903 - Луис Лики, английский археолог.
1924 - Кідстон Роберт, британський палеоботанік (* 1852). 1924 - Кидстон Роберт, английский палеоботаник (* 1852).
19 вересня - Джеремі Айронс, британський актор. 19 сентября - Джереми Айронс, английский актёр.
1831 - Джеймс Клерк Максвелл, британський фізик. 1831 - Джеймс Клерк Максвелл, английский физик.
1948 - Ендрю Ллойд Веббер, британський композитор. 1948 - Эндрю Ллойд Уэббер, английский композитор.
1924 - Альфред Маршалл, британський економіст (* 1842). 1924 - Маршалл Альфред, английский экономист (* 1842).
Озвучував Марвіна британський актор Алан Рікман. Озвучивал Марвина английский актёр Алан Рикман.
1811 - 1853) - британський орнітолог, геолог та систематист. 1811 - 1853) - английский геолог и орнитолог и систематик.
1881 - Томас Карлайл, британський історик і філософ. 1881 - Томас Карлайл, английский историк и философ.
Люсьєн Фрейд (1922-2011) - британський художник німецько-єврейського походження; Фрейд Люсьен (1922-2011) - английский художник австрийско-еврейского происхождения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !