Exemples d'utilisation de "будучи" en ukrainien avec la traduction "быть"
Будучи старшокласником, Брайан зацікавився музикою.
Будучи старшеклассником, Брайан заинтересовался музыкой.
Будучи чотирнадцятирічним підлітком, він осиротів.
Будучи четырнадцатилетним подростком, он осиротел.
Будучи студентом, вигравав аматорські змагання.
Будучи студентом, выигрывал любительские соревнования.
Будучи старшокласником, Розенбаум серйозно захопився боксом.
Будучи старшеклассником, Розенбаум серьёзно увлёкся боксом.
Померла молодою, будучи дочкою міського старости.
Умерла молодой, будучи дочерью городского старосты.
Будучи фанатично віруючими, вони розпочали будівництво
Будучи фанатично верующими, они начали строительство
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité