Exemples d'utilisation de "будівельника" en ukrainien

<>
"Огонёк" був присвячений "Дню будівельника". "Огонёк" был посвящён "Дню строителя".
До "Будівельника" його запросив Володимир Шаблінський. В "Будивельник" его пригласил Владимир Шаблинский.
"Черкаські Мавпи" взяли ефектний реванш у "Будівельника" "Черкасские мавпы" взяли быстрый реванш у "Будивельника"
Має звання заслуженого будівельника України. Обладает званием заслуженного строителя Украины.
Батько теж обрав професію будівельника. Отец тоже избрал профессию строителя.
Укрбуд вітає з днем будівельника Укрбуд поздравляет с днем строителя
Учні "Проліска" опанували професію будівельника Ученики "Пролиска" освоили профессию строителя
Графік роботи на День будівельника График работы на День строителя
Компанія НЕСТ вітає з Днем будівельника! Компания НЕСТ поздравляет с Днем строителя!
Зворушливе привітання українців з Днем будівельника! Трогательное поздравление украинцев с Днем строителя!
День будівельника "Новини" Geos - Будівельна компанія День строителя "Новости" Geos - Строительная компания
09.08.2018 З Днем будівельника! 10.08.2018 С Днем строителя!
Комерційна нерухомістьНовиниГрафік роботи на День будівельника Коммерческая недвижимостьНовостиГрафик работы на День строителя
Робота будівельника завжди була почесною справою. Работа строителя всегда была почетным делом.
Безкорислива робота будівельника була гідно відзначена. Бескорыстный труд строителя был достойно отмечен.
Вітаємо з професійним святом - Днем Будівельника! Поздравляем с профессиональным праздником - Днем Строителя!
Компанія "Інтергал-Буд" вітає з Днем Будівельника! Компания "Интергал-Буд" поздравляет с Днем Строителя!
09 / 08 / 2017 Привітання з Днем будівельника. 13 / 08 / 2018 Поздравление с Днем строителя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !