Exemples d'utilisation de "було представлено" en ukrainien
Авто було представлено на Франкфуртському автосалоні.
Модель была представлена на Франкфуртском автосалоне.
Результати пленерів було представлено в музеях України.
Результаты пленэров были показаны в музеях Украини.
Усього було представлено 15 проектів медалі "За узяття Відня".
Всего рассматривалось около 15 проектов медали "За взятие Вены".
Модель "Neoplan Jetliner" було вперше представлено 1973 року.
В 1973 году была представлена на рынок модель Neoplan Jetliner.
6 Чи методологічно правильно представлено результати дослідження?
6 Правильно ли методологически представлены результаты исследования?
ФОТО: Представлено нове покоління компактвена Touran
ФОТО: Представлено новое поколение компактвэна Touran
Ставлення цивільного населення до японців було лояльне.
Отношение местных жителей к японцам было лояльным.
Представлено Президією Української Всесвітньої Координаційної Ради.
Представлена президиумом Украинского всемирного координационного совета.
устаткування представлено 2 видів: накопичувальний або проточний.
Оборудование представлено 2 видов: накопительный или проточный.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité