Exemples d'utilisation de "бути щасливими" en ukrainien

<>
8 правил Шопенгауера бути щасливими 8 правил Шопенгауэра будут счастливы
Всі хочуть бути здоровими та щасливими. Каждый хочет быть здоровым и счастливым.
У домену має бути цифровий підпис. У домена должна быть цифровая подпись.
Ви поїдете додому задоволеними і щасливими. Они уходят домой довольными и счастливыми.
Наука може бути цікавою і зрозумілою! Наука может быть интересной и понятной!
Будьмо гарними, здоровими та щасливими! Будем красивыми, здоровыми и счастливыми!
Культура має бути агресивною та модною... Культура должна быть агрессивной и модной...
Ми хочемо відчувати себе щасливими і вільними! "Хочу быть счастливым и свободным!"
Презентації можуть бути персональними і колективними. Презентации могут быть персональными и коллективными.
допоможемо їм вирости здоровими і щасливими поможем им вырасти здоровыми и счастливыми
SL55 AMG, якщо бути точними. SL55 AMG, если быть точными.
Я кажу - станемо ж щасливими за життя. Я говорю - станем же счастливыми при жизни.
Корозія може бути рівномірною і нерівномірною. Коррозия может быть равномерной и неравномерной.
65% садівників, сантехніків та електриків були щасливими. 65% садовников, сантехников и электриков были счастливыми.
можуть бути реальними і уявними; могут быть реальными и мнимыми;
Няні близнят означає тримати їх щасливими. Няни близнецов означает держать их счастливыми.
(1) Єврей не може бути громадянином Рейху. (1) Еврей не может быть гражданином рейха.
Будьте коханими, щасливими і прекрасними! Будьте прекрасны, любимы и счастливы!
Масовими можуть бути і фашистські партії. Массовыми могут быть и фашистские партии.
Полонений може бути підвищений до пірата. Пленный может быть повышен до пирата.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger