Exemples d'utilisation de "важливою є" en ukrainien
Найбільш важливою є саме супровідна записка.
Наиболее важной является именно сопроводительная записка.
Для програміста важливою є схильність до математики.
Сильная склонность к математике важна для программиста.
Іншою важливою галуззю промисловості було кораблебудування.
Другой важной отраслью промышленности было кораблестроение.
Глюкоза є важливою речовиною, потрібним організмом.
Глюкоза является важным веществом, требующимся организмом.
Важливою характеристикою фармакодинаміки є вибірковість (селективність) дії.
Важной характеристикой фармакодинамики есть своеобразность (селективность) выполнения.
Важливою характеристикою ЕДСУ є її перешкодозахищеність.
Важной характеристикой ЭДСУ является её помехозащищённость.
Автомобільна промисловість є важливою стратегічною галуззю.
Автомобильная промышленность является важной стратегической отраслью.
Бараня була важливою сільськогосподарською областю Угорського королівства.
Баранья являлась важным сельскохозяйственным регионом Венгерского королевства.
Особливо важливою сферою допомоги є протезування.
Особенно важной сферой помощи является протезирование.
Важливою особливістю азбесту є його токсичність.
Важной особенностью асбеста является его токсичность.
Важливою галуззю Уралу є паливно-енергетичне господарство.
Важной отраслью Урала является топливно-энергетическое хозяй...
Важливою характеристикою водоспоживання є його забезпеченість.
Важной характеристикой водопотребления является его обеспеченность.
важливою проблемою є недостатнє фінансове забезпечення.
Важной проблемой является недостаточное финансовое обеспечение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité