Exemples d'utilisation de "важливі" en ukrainien

<>
Принципово важливі положення, розгорнуті згодом. Принципиально важные положения, развернутые впоследствии.
Довговічність і зносостійкість - також важливі показники. Долговечность и износостойкость - также немаловажные показатели.
Відзначимо найбільш важливі, концептуальні положення. Отметим наиболее важные, концептуальные положения.
Ще важливі деталі при виборі КУА. Еще немаловажные детали при выборе КУА.
Чому дрібниці важливі в договорі Почему мелочи важны в договоре
Важливі моменти групування ключових запитів: Важные моменты группировки ключевых запросов:
Мотивації важливі для виховання індивіда. Мотивации важны для воспитания индивидуума.
Важливі зміни в антикорупційному законодавстві. Важные изменения в антикоррупционном законодательстве!
Які життєво важливі поживні речовини? Какие жизненно важные питательные вещества?
Важливі переваги Limagrain LG 5580 Важные преимущества Limagrain LG 5580
Важливі правильна міміка і інтонація. Важны правильная мимика и интонация.
Найбільш важливі типи DNS-записів: Наиболее важные типы DNS-записей:
Чому важливі цитати з NAP? Почему важны цитаты из NAP?
Клятву вірності: Виглядає дуже важливі. Клятва верности: Выглядит очень важны.
Важливі нюанси про лижний похід Важные нюансы о лыжном походе
Важливі особливості насосних станцій "TechnoForce": Важные особенности насосных станций "TechnoForce":
Куля пошкодила важливі кровоносні судини. Пуля повредила важные кровеносные сосуды.
Неможливість пригадати важливі деталі травми. Неспособность вспомнить важные эпизоды травмы.
Важливі особливості букетів з орхідеями Важные особенности букетов с орхидеями
Важливі критерії при підборі взуття: Важные критерии при подборе обуви:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !