Exemples d'utilisation de "ван дер" en ukrainien

<>
1982 - Кевін ван дер Перрен, бельгійський фігурист. 1982 - Кевин ван дер Перрен, бельгийский фигурист.
Живопис Ван дер Меєра в мережі Живопись Ван дер Меера в сети
Знову ван дер Сар не відбив жодного удару. Ван дер Сар не смог отразить этот удар.
Ван дер Сар приголомшливий ". Ван дер Сар потрясающий ".
Творчість Рогіра ван дер Вейдена. Творчество Рогира ван дер Вейдена.
Біографічну драму "Ван Гог. Биографическая драма "Ван Гог.
"Кайзер Вільгельм дер Гроссе" в Нью-Йорку "Кайзер Вильгельм дер Гроссе" в Нью-Йорке
Ван Дамм втілить наставника Курта Слоуна. Ван Дамм воплотит наставника Курта Слоуна.
Урожайність: 44 - 110 кг / дер. Урожайность: 44 - 110 кг / дер.
Навчався у Есайаса ван де Вельде. Учился у Эсайаса ван де Вельде.
Архітектор комплексу - Фріц ван Донген [4]. Архитектор комплекса - Фриц ван Донген [4].
1675: Антоні ван Левенгук відкрив існування мікроорганізмів. 1675: Антони ван Левенгук открыл существование микроорганизмов.
Головний тренер - Джованні ван Бронкхорст. Главный тренер: Джованни Ван Бронкхорст.
Ван Гог був заворожений темою сіяча. Ван Гог был заворожен темой сеятеля.
трейлер сценарій роль Ван Гог. трейлер сценарий роль Ван Гог.
Ван - стародавнє вірменське місто у Туреччині. Ван - древний армянский город в Турции.
Дебютний показ кінокартини "Ван Гог. Дебютный показ кинокартины "Ван Гог.
Жан ван Мирло, бельгієць - матрос. Жан ван Мирло, бельгиец - матрос.
Вілле, архітектор Анрі ван де Вельде Вилле, архитектор Генри Ван де Вельде
Воно охоплювало східний басейн озера Ван; Оно охватывало восточный бассейн озера Ван;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !