Exemples d'utilisation de "вантажу" en ukrainien

<>
Traductions: tous82 груз82
Розписки авіакомпанії про прийом вантажу. Расписки авиакомпании о приеме груза.
Перевірки скидання вантажу пройшли успішно. Проверки сброса груза прошли успешно.
Доставкою вантажу займається логістична компанія. Доставкой груза занимается логистическая компания.
Допуск персоналу до обробленого вантажу допуск персонала к обработанному грузу
Літак віз 18 тонн вантажу. Самолет вез 18 тонн груза.
Власне страхування вантажу, CMR, TIR; Собственно страхование груза, CMR, TIR;
закріплення вантажу в контейнерній тарі; закрепление груза в контейнерной таре;
Експрес-доставка вантажу та пошти Экспресс-доставка груза и почты
Довірче лист на одержання вантажу Доверительное письмо на получение груза
організація приватної воєнізованої охорони вантажу организацию частной военизированной охраны груза
заявлена вартість вантажу при страхуванні. заявленная стоимость груза при страховании.
Легальне і надійне рух вантажу; Легальное и надежное движение груза;
Онлайн розрахунок доставки збірного вантажу. Онлайн расчет доставки сборного груза.
Втрата залізничниками вантажу не заперечується. Потеря железнодорожниками груза не оспаривается.
в документах з маркування вантажу; в документах по маркировке груза;
Доставка вантажу за адресою отримувача. Доставку груза по адресу Получателя.
несподіваного або непередбаченого руху вантажу; неожиданного или непредвиденного движения груза;
Як оформити повернення вантажу відправнику? Как оформить возврат груза отправителю?
Вартість вантажу в обраній валюті Стоимость груза в выбранной валюте
Вид вантажу і його упаковка; вида груза и его упаковки;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !