Exemples d'utilisation de "варіанті" en ukrainien
Traductions:
tous22
вариант22
Розмовляють на канадському варіанті англійської мови.
Говорят на канадском варианте английского языка.
У протичовновому варіанті вертольоти працюють парою.
В противолодочном варианте вертолёты работают парой.
її походження в австралійському варіанті невідоме.
её происхождение в австралийском варианте неизвестно.
Більшість конкурсних робіт представлено в текстовому варіанті.
Большинство конкурсных работ поступило в текстовом варианте.
Міліція Костянтинівки несе службу в посиленому варіанті.
Милиция Мариуполя несет службу в усиленном варианте.
В ідеальному варіанті вона дорівнює 5920 кілометрам.
В идеальном варианте она равняется 5920 километрам.
не підтримується робота у варіанті клієнт-сервер;
не поддерживается работа в варианте клиент-сервер;
Одночасно Іл-12 випускався у військово-транспортному варіанті.
Одновременно Ил-12 выпускался в военно-транспортном варианте.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité