Exemples d'utilisation de "варіює" en ukrainien

<>
Traductions: tous7 варьировать7
Форма нижньої повіки мало варіює. Форма нижнего века мало варьирует.
Ступінь зниження розумової діяльності варіює. Степень снижения умственной деятельности варьирует.
Спеціалізація сільського господарства сильно варіює. Специализация сель-ского хозяйства сильно варьирует.
число П. в різних клітинах варіює. число П. в разных клетках варьирует.
поет вільно варіює строфи та розміри. поэт свободно варьирует строфы и размеры.
Лицьовий індекс варіює у різних груп населення; Лицевой указатель варьирует у различных групп населения;
Колір черепашки у різних особин сильно варіює. Цвет раковины у разных особей сильно варьирует.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !