Exemples d'utilisation de "ваших" en ukrainien

<>
Traductions: tous131 ваш131
У ваших ніг пробачення благаю. У ваших ног прощенья умоляю.
перше вилучення ваших баз Майкл первое удаление ваших баз Майкл
Додаткова фіксація Ваших зубних протезів Дополнительная фиксация ваших зубных протезов
Гель приховає дефекти ваших нігтів. Гель скроет дефекты ваших ногтей.
Додаткове місце для ваших відеозаписів Дополнительное место для ваших видеозаписей
Безкоштовні дизайни для ваших брендів. Бесплатные дизайны для ваших брендов.
У ваших стосунках немає ясності В ваших отношениях нет ясности
Присутній розумна модерація Ваших повідомлень. Присутствует разумная модерация Ваших сообщений.
Додайте декілька фотографій ваших вихованців Добавьте несколько фотографий ваших питомцев
Патент-захист Ваших інтелектуальних прав Патент-защита ваших интеллектуальных прав
Visitizer подбає про ваших клієнтів Visitizer позаботится о ваших клиентах
Максимальна вигода для ваших збережень Максимальная выгода для ваших сбережений
Знищіть ворогів ваших навичок команди. Уничтожьте врагов ваших навыков команды.
Патент-захист Ваших інтелектуальних прав300 Патент-защита ваших интеллектуальных прав300
42magnets - магніти з ваших фотографій 42magnets - магниты из ваших фотографий
Подумайте про ваших улюблених фільмів. Подумайте о ваших любимых фильмов.
Додати текстовий зміст ваших фотографій Добавить текстовое содержание ваших фотографий
обмежувати обробку ваших персональних даних; Ограничить обработку ваших персональных данных.
Ідеальний партнер у Ваших тренуваннях. Идеальный партнер в Ваших тренировках.
Заохочуйте Ваших друзів, родичів, знайомих Поощряйте Ваших друзей, родственников, знакомых
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !